![]()
![]()
Меня часто спрашивают, что почитать из китайской литературы, интересуются кто в Китае популярный писатель.
С ответственностью отвечаю! Книга года по рейтингу Дандан 当当 — это роман «Жить»! 活着 [Huózhe] Юй Хуа 余华.
Я роман первый раз прочитала давным-давно. И она стала книгой моей жизни, изменила мое отношение к миру.
Роман вышел в 1993 году. История о старике по имени Сюй Фугуй. Он когда-то был богатым землевладельцем, но прогулял все свое имущество.
Его жизнь полна страдании, он пережил смерть отца, матери, жены, сына, дочери, зятя, внука. При чтении сердце разрывается над каждой страницей. Это не просто жизнь одного человека и не пропаганда, а реальность, по роману можно проследить историю нашей эпохи. Писатель показал, что на самом деле в жизни нет ни счастья, ни несчастья. Жизнь — это просто жить.
Человек живёт, чтобы жить, и не для чего более.
В 1994 году роман был экранизирован, фильм снят режиссером Чжан Имоу张艺谋. Этот фильм считается его лучшей работой, он завоевал в 1994 Гран-при Каннского кинофестиваля. Была экранизирована только первая половина романа, но фильм в Китае все равно запретили к показу. Рейтинг фильма по социальной сети Доупан 豆瓣 9.2. Роман также был экранизирован в телесериале и в театральной пьесе.
Недавно увидела: Юй Хуа стал лауреатом литературной премии «Ясная Поляна», в номинации «Иностранная литература» за роман «Братья».
Рекомендую. Читайте на русском или на китайском языке.
Ваша Джен!
