Вот вам небольшой рабочий способ, при помощи которого можно немного расширить активный вокабуляр
Все ваши check/to do листы в заметках старайтесь прописывать на английском языке: поначалу будет чуть annoying гуглить слова, но повторяя рутинные задачи изо дня в день, вы сами того не замечая их запомните и начнете использовать в речи
Еще можно скачать различные check lists из Pinterest и стараться их заполнять, когда хочется something new!
Прикрепляю сюда свои варианты check листов (некоторые не заполнены еще до конца ), а также некоторые шаблоны из Pinterest