В обновлённом видеоплеере ВКонтакте появились автоматические субтитры на русском языке.
В отличие от существующих, технология ВКонтакте запускает четыре этапа обработки аудиопотока. Сначала запись очищается от фоновых звуков с помощью уникальной технологии интеллектуального шумоподавления. Затем нейросеть распознаёт слова и формирует из них текст, а на третьем этапе пунктуационная модель расставляет знаки препинания и заглавные буквы. Последним этапом стали методы машинного обучения, которые распределяют текст по кадрам, чтобы фраза появлялась точно в момент, когда говорящий её произносит.
Сейчас соцсеть ведёт тестирование и дообучение новой технологии, но субтитры уже доступны части аудитории в популярных видео из верифицированных сообществ в экспериментальном режиме.
#новость #vkontakte
