Борсетка: почему хочется написать «а»?Дело в том, что здесь происходит редукция гласных, то есть изменение звучания в безударной позиции.
В итальянском оригинале borsetta — «сумочка» пишется через «о», поэтому и в нашем современном орфографическом словаре РАН есть только один вариант:
борсетка.
Хотя раньше написание колебалось, и некоторые словари фиксировали и вариант «барсетка». Но это раньше.
