Крайний или последний раз? Фраза «крайний раз» — частая. Даже в озвучке фильмов встречается. Но этот вариант неверен.
У очереди, у поезда всегда два края, к тому же в нашем языке «крайний» имеет значение «находящийся на краю, предельный», но никак не «последний в ряду».
Почему же "крайний" стало популярным?1. Водолазы, космонавты, летчики и все, кто связан с риском,
не любят слово "последний". Крайний в значении «последний» — это их профессиональный жаргон. Понять можно — никто не хочет даже и думать о последнем полете или прыжке.
2. Якобы «последний» носит негативный оттенок.Да, одно из значений и правда «самый плохой» (вспомните
последнего негодяя), но ведь есть и положительное:
последний — «новый, современный». Слова многозначны, и это нормально.
ВыводСуеверия и ложная вежливость расходятся с нормой русского языка, и в слове «последний» нет ничего плохого. Больше того, это единственный верный вариант:
• кто последний?
• последний раз.Читайте также: почему садятся, а не присаживаются.
