Разбор опроса. Маленький да удаленький Маленький, да уд | Умный Брокколь | Грамотность

Разбор опроса.

Маленький да удаленький

Маленький, да удаленький

В этом выражении отчетливо слышится противопоставление. Союз «да» выступает в значении «но, хотя».
Маленький, да (хотя) удаленький.

Это не фразеологизм. Значение фразеологизма не складывается из значений составляющих его слов. Другими словами, части выражения по отдельности теряют исходный смысл (например, что такое «ни рыба»?).

А «маленький, да удаленький» — это пословица, крылатое выражение.

Кто-то может не согласиться и сказать, что здесь «да» в значении «и», поэтому запятая не нужна.

Но практика показывает, что запятая необходима. Это следует из значения выражения («про невысокого, но ловкого человека») и примеров употребления в культуре.

Например, в советском фильме 1974 года в названии запятая есть: «Мал, да удал».

Вывод: в фразеологизмах запятая не ставится. В пословицах — ставится (в тесноте, да не в обиде; придет осень, за все спросит.)