«Чего она ожидает, эта Эмили, в свои тридцать, сорок, пятьдеся | Букмейт. Книги, аудио и комиксы

«Чего она ожидает, эта Эмили, в свои тридцать, сорок, пятьдесят лет? Любви? Бога? Синюю сойку? Читателя, который, наконец, прочтет ее стихи так, как она желала бы, чтобы они звучали? Или просто смерти, которую она отодвигает каждый день, написав еще несколько слов — хрупкие заклинания, вспыхивающие в темноте слабыми проблесками, словно светлячки»

В рамках марафона #книгиостаются публикуем отрывок из книги «Города на бумаге» канадской писательницы и переводчицы Доминик Фортье (издательство Ивана Лимбаха) об одной из главных поэтесс в мировой литературе — Эмили Дикинсон.