Наш ответ санкциям?
В московских кинотеатрах будут показывать старые американские фильмы в переводе Гоблина (Дмитрия Пучкова)
Уже с 13 мая зрители смогут увидеть «Шматрицу», «Братву и кольцо» (первая часть «Властелина колец»), «Пятый элемент», «Не грози южному централу» и «Блэйд».
Хороший повод вспомнить молодость и переслушать уже ставшие классическими переводы из тех времен, когда Голливуд еще был адекватным и несанкционным.