BILD на русском

2024-04-08 14:38:39 Реальная военная помощь Германии для Украины оказалась намного меньше, чем утверждают власти ФРГ

Правительство Германии заявляет, что предоставило Украине военную помощь на 28 млрд евро. Депутат Бундестага от оппозиционного блока ХДС/ХСС Инго Гэдехенс направил властям запрос с требованием объяснить эти цифры. Выяснилось, что 3,4 млрд евро из этой суммы могут быть возвращены из средств ЕС. Часть из 6 млрд евро, обещанных на военную помощь Киеву, пойдёт другим странам и на перевооружение бундесвера. Парламентарий оценивает эту разницу ещё в 2,6 млрд евро. С учётом этих и других недоимок оказывается, что реальная обещанная военная помощь для ВСУ составляет лишь 21,7 млрд. Это на 23% меньше, чем уверяют власти (см. таблицу).

Гэдехенс настаивает, что и эти цифры преувеличены. Сюда входят суммы, обещанные Украине на будущее вплоть до 2028 года. Неясно, что произойдёт с этими деньгами к тому времени. Депутат считает, что в реальности Киеву пока переданы лишь 10,2 млрд евро от Берлина. «Канцлер создаёт впечатление, будто Германия уже предоставила Украине военную поддержку на 28 млрд евро. На самом деле, мы ещё не выделили даже половину этой суммы, — заявил BILD Гэдехенс. — Канцлер в первую очередь озабочен повышением собственного авторитета. И, к сожалению, слишком мало — Украиной». Эксперт BILD по анализу открытых данных Юлиан Рёпке называет ситуацию «креативом при бухгалтерском учёте» и «наколдованными миллиардами».

@BILD_Russian Открыть/Комментировать

2024-04-08 14:08:56 Открыть/Комментировать

2024-04-08 12:41:11 Вулкан Этна стал выбрасывать кольца дыма — видео BILD

Исследователи и приехавшие на Сицилию туристы заметили, что из жерла Этны поднимаются ровные кольца пара и газа, как будто вулкан курит трубку. Местный гид Джузеппе Барбагальо объяснил, что недавно на юго-восточном склоне образовался новый кратер идеально круглой формы. Он назвал это «крайне редким явлением».

@BILD_Russian Открыть/Комментировать

2024-04-08 12:04:30 «Когда-то я им восхищался… теперь испытываю лишь презрение» — замглавред BILD о юбилее Шрёдера

В воскресенье экс-канцлеру ФРГ Герхарду Шрёдеру исполнилось 80 лет. Одним из первых его поздравило посольство РФ. Заместитель главного редактора BILD Пауль Ронцхаймер написал об этом колонку:
__________________

В ночь, когда Герхарду Шрёдеру исполнилось 80 лет, я проснулся от звука дронов над нашим домом в Харькове, откуда мы ведём репортаж о войне. Они попали в жилой дом неподалёку. Мирные жители каждый день гибнут здесь от путинских ракет, бомб и беспилотников. Шрёдера, похоже, это не волнует. Он продолжает считать себя другом Путина и никогда не подвергал сомнению эту дружбу, несмотря на военные преступления. <...> Я, конечно, крайне эмоционален, так как веду репортажи из Украины с 2014 года. Но я никак не могу понять всех тех, кто обеляет Шрёдера, кто сегодня поздравляет «дорогого Герда» и вспоминает его достижения. Хотя да, они действительно примечательны (кроме дружбы с серийным убийцей).

Неважно, каковы его прошлые политические заслуги: «Газовый Герд» продолжает работать на того, кто бросает бомбы в моих друзей, чьи атаки убили моих коллег-журналистов, в том числе оператора Fox News Пьера Закшевского, кто послал солдат, чтобы убивать, насиловать и пытать. Как можно до сих пор оправдывать дружбу с таким, как российский диктатор, и говорить «да это просто Герд»? Не хочу иметь ничего общего с теми, кто в конце месяца будет пить шампанское с кремлёвским лоббистом Герхардом Шрёдером. Когда-то в молодости я им восхищался. Шрёдер был политиком, который прошёл путь из самых низов на самый верх и мужественно провёл реформы. Теперь испытываю лишь презрение к другу военного преступника. И поражаюсь тому мягкому тону, который вдруг снова возник по отношению к нему в Германии. <...> Желаю ему однажды пережить в Харькове, как его друг Путин убивает без всяких ограничений.

@BILD_Russian Открыть/Комментировать

2024-04-08 11:22:21 На западе Германии корова зашла в строительный магазин — видео BILD

Фермер привёз корову на чистку копыт в городок Дрольсхаген. Но та убежала и нашла убежище в магазине строительных красок. Животное грациозно прошло мимо полок с товаром, почти ничего не уронив.

На место прибыла полиция, фермер и хозяин магазина. Они палками выгнали корову на улицу, где её поджидал скотовоз. Предприниматель шутит, что перед педикюром животное решило проверить, какие цвета сейчас в моде. Обозреватель BILD Шарлотта Манке объединила слова «корова» (Kuh) и «клиентура» (Kundschaft) в каламбур KUHndschaft.

@BILD_Russian Открыть/Комментировать

2024-04-06 12:45:04 В Великобритании изобрели щит-невидимку — видео BILD

Стартап из Лондона применил законы оптики и создал пластиковый щит, за которым любые предметы становятся невидимы. Поверхность рассеивает лучи света так, что сторонний наблюдатель видит не то, что находится за ним, а только фон. Щит полностью изготовлен из продуктов переработки. За несколько дней стартаперы собрали на проект более 90 000 евро.

@BILD_Russian Открыть/Комментировать

2024-04-06 11:24:02 Украина может повторить судьбу Германии после Второй мировой войны — обозреватель BILD

Так журналист BILD Марк Оливер Рюле прокомментировал статью итальянской газеты La Repubblica о том, что НАТО неформально обсуждает немедленный приём Украины в альянс в обмен на отказ Киева от оккупированных Россией территорией. В четверг генсек НАТО Йенс Столтенберг заявил в Брюсселе, что единственный путь к справедливому и прочному миру в Украине — гарантировать военную мощь ВСУ, чтобы убедить Путина, что он не победит на поле боя.

Как отмечает Рюле, эти слова «не противоречат плану раздела и моментального членства в НАТО». Обозреватель BILD напоминает, что после Второй мировой войны Германия была разделена схожим образом. В советской зоне оккупации было создано государство ГДР, просуществовавшее до 1990 года.

@BILD_Russian Открыть/Комментировать

2024-04-05 18:05:29 Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг — о российских шпионах в Европе

«Конечно, союзники по НАТО очень пристально следят за этим. И мы также принимаем меры, чтобы российским спецслужбам было сложнее осуществлять незаконную активность внутри стран НАТО.

НАТО много работает над разведкой, над обменом разведданными между союзниками. И мы также выслали, например, российских сотрудников из штаб-квартиры НАТО. Потому что увидели, что они ведут деятельность, которая, на самом деле, была не дипломатической, а разведывательной работой. И союзники по НАТО сделали то же самое. Так что это проблема, которая рассматривается союзниками. НАТО — это платформа для разрешения в том числе и таких проблем»

Смотрите полное интервью со Столтенбергом на YouTube-канале «BILD на русском»

@BILD_Russian Открыть/Комментировать

2024-04-03 17:55:12 «Сегодня нападают на Украину — завтра это может быть другая часть Европы». Министры иностранных дел Германии, Франции и Польши предостерегают от «политики уступок» в отношении Путина

Вторжение России в Украину доказало, что такая политика была бы «наивной», отметила министр иностранных дел ФРГ Анналена Бербок и её коллеги Стефан Сежурне и Радослав Сикорский в статье, опубликованной журнале Politico.

«Мы не должны допускать никаких "серых зон", потому что Путин рассматривает их как приглашение к подрыву территориальной целостности и суверенитета, к проведению воображаемых линий на карте и, в конечном счёте, к применению военной силы», — говорится в тексте публикации.

Главы МИД отмечают, Путин не остановится на Украине: «Мы не должны обманывать себя. Сегодня нападают на Украину — завтра это может быть другая часть Европы». Россия не откажется от своей «агрессивной и империалистической политики» в обозримом будущем, считают политики.

@BILD_Russian Открыть/Комментировать

2024-04-03 17:28:51 World Central Kitchen опубликовала фото своих сотрудников, погибших в Газе в результате израильского удара

Во вторник семь сотрудников World Central Kitchen (WCK) погибли в Газе в результате удара израильской армии по их автомобилю, который имел маркировку гуманитарной организации. По данным издания Haaretz, военные нанесли удар, поскольку подозревали, что в транспорте есть террорист.

По данным Haaretz, проблема не только в координации между армией и гуманитарными работниками, но и отсутствие дисциплины и бесцеремонность израильских командиров в секторе Газа, они действуют вопреки армейским инструкциям и правилам, пишет газета со ссылкой на источник в военных кругах.

Власти Израиля принесли свои извинения в связи с гибелью волонтёров. Начальник Генштаба Герци Халеви заявил: «Атака не была совершена с целью причинить вред работникам WCK. Это была ошибка, последовавшая за неправильной идентификацией — ночью во время войны в очень сложных условиях. Этого не должно было произойти».

@BILD_Russian Открыть/Комментировать