Наш издатель Ира сходила в гости к подкасту «Букстор» – погово | Толще твиттера

Наш издатель Ира сходила в гости к подкасту «Букстор» – поговорить о нашем новеньком издательстве. На самом деле, в некоторых издательствах главный редактор и издатель – это один и тот же человек, но у нас эти обязанности поделены надвое. Выбираем книги мы с Ирой обе, но Ира еще и следит за важнейшей технической и финансовой стороной дела (переговоры с правообладателями, заключение контрактов, просчет печати и вот это все), а я больше отвечаю за, скажем так, текстовую часть: работаю с ридерами, переводчиками и редакторами и слежу, чтобы книга без приключений добралась до третьей корректуры. Буквально сразу после начала работы выяснилось, что главный редактор, к сожалению, не может проконтролировать каждую букву в каждой книге, и я теперь приучаюсь жить с вечно маячащими кругом призраками немножечко неровно стоящих щербатых котлов, но у меня есть классная поддержка в лице Дарьи Горяниной, которая читает и смотрит то, что не успеваю я.