Выигравшие... награда вас найдёт
Понимаю всех, кто подумал на ДАСИМ.
О да...
Стиль Рихарда Тартена.
Властного. Непреклонного. Страстно одержимого.
Да, и Крис был в его подчинении, но… нет.
Те, кто предположили PASSION…
А ведь и вы были недалеки от истины: характеры действительно местами перекликаются.
Особенно тот самый бедный парень, вынужденный подчиняться начальнику. Да-да... тот, кто вдыхает и думает: «Ладно, будь что будет». А его начальник… пользуется этим… Но... тоже нет.
Капюшон…
Ну, разве можно было не подумать на Ржавчину…
Но нет, нет, и нет, тут ведь не было подчинённого. Хотя было многое кхм... вызывающее...
Работа, о которой шла речь в отрывке - НЕЧТО БОЛЬШЕЕ.
Это история, где один смеет желать другого, но тот прячет собственные чувства под замок, словно в сундук, ключ от которого навсегда утерян.
История с двумя яркими, потрясающими линиями.
Две судьбы. Две истории. Великолепные герои.
Отрывок был как раз о второй паре.
Но есть ещё и первая пара…
И у неё тот самый вайб песни «My World».
==========================
Darkness smolders like an ember
Тьма тлеет, словно уголёк под пеплом,
Cosmos, never-ending
Вселенная бесконечна.
I am all alone
И в ней я остаюсь совсем одна,
Heading home
Пока бреду домой.
A man so beautiful, so timid
Ты так прекрасен и так застенчив,
Drawing closer just to witness
Приближаешься лишь, чтобы смотреть.
Hair as smooth as kelp
Твои волосы гладкие, как морская водоросль,
Dewy skin
Кожа свежа, будто омыта росой.
You light out every time you see me
Ты гасишь свет всякий раз, едва завидишь меня,
Terrified of your feelings… I am in pursuit
В ужасе от собственных чувств… А я преследую тебя,
I want you
Я жажду тебя.
Land and sea, both surrender
И земля, и море отступают,
I feel your hands start to tremble
Я чувствую, как дрожат твои руки.
Face to face at last
Мы наконец лицом к лицу —
Don’t look back
Только вперёд, не оглядывайся.
The chest is locked, the key is hidden
Сундук заперт, ключ сокрыт,
Guarded against the forbidden
Всё защищено от запретного.
Arms encircle me
Но твои руки обнимают меня.
==========================
Новелла… о чувствах.
Тёмных. Эротичных.
Полных внутренних запретов и страсти, которая всё равно прорывается сквозь них.
Так что если вам близка эта атмосфера…
Если вы хотите историю, где желание - это тихая охота, а любовь - прорыв сквозь все замки…
Читайте «ВЕСЕННИЙ ВЕТЕР, ДАРЯЩИЙ РАСЦВЕТ».
Ведь речь была именно про эту историю.
В комментариях перечислю победителей.
И покажу фреймы-спойлеры из манхвы