Каждый раз, когда мы приезжаем в Абруццо, меня не покидает ощу | Чао Бамбино

Каждый раз, когда мы приезжаем в Абруццо, меня не покидает ощущение, что до этого я жила в какой-то другой Италии. На самом деле так оно и есть. В каждом регионе – своя Италия.

В Абруццо красиво. В Ломбардии, конечно, тоже. Но не так. Не берет за душу, не хватает за воротник. Слишком причесано. И все так чинно, благородно) Вечером в спальных районах слышно разве что стук вилок о тарелки. Скучно, никакого экшена.

Не то что, здесь: «Алессà, ты куда свернул», - разоряется со своего велосипеда отец вдогонку сыну. Оба без футболок, ветру навстречу. Алессà – это сокращенное от Алессандро, местная манера не договаривать имена, лениво растягивая последнюю гласную. Попробуй выговори Алессандро или Джузеппе, когда на улице жара +36. А вот Джузè уже куда проще получается.

Две подруги с сильным неаполетанским акцентом перекрикиваются с балконов противоположных домов, как будто телефонов еще не придумали: «Нет, парацетамол, доктор сказал, не надо ей, - кричит одна, - само пройдет. Да, какой ковид, она сама кого хочешь уморит». Через пару минут к одной из них присоединяются жгуче-черные макушки и идеальные торсы двух сыновей и разговор переключается на них. Теперь можно не только слушать, но и смотреть. А посмотреть здесь есть на что. Смотреть, но руками не трогать, как говорит мой муж. Вот только не всем удается.

Вечером, пока я накрываю на балконе стол к ужину, из пинеты (соснового леса) появляется парочка – она в малиновом платье с летящими оборками, он в одних шортах. Ей явно за 50, ему сильно меньше. Пару минут они страстно целуются и расходятся в разные стороны. Где-то через полчаса она снова проходит мимо, на этот раз под ручку с умудренным сединами, видимо, мужем.

«Handicappato (инвалид)!!!», - опустив стекло, совсем не по толерантному орет один водитель другому.

Вдоль дороги мусор явно не вчера здесь оказавшийся. Гуляют на ветру бумажки. Никто и не пытается скрыть недостатки: ну, грязно, да, есть такое, одни бросают, другим сейчас не с руки убрать (они может тоже ин ваканца), зато посмотрите какой вид и ласточки над морем.

Здесь расслабляешься, как будто попадаешь в желе. Вроде бы те же столики кафе, тот же летний вечер, что и на севере Италии, а ощущения другие. Плавишься во всем этом и плывешь. Живешь не потому что надо, а чтобы хорошо. И это так затягивает, что не хочется потом уезжать