Greensleeves (англ. «Зелёные рукава») — английская народная пе | balandin.nick

Greensleeves (англ. «Зелёные рукава») — английская народная песня, авторство которой, по одной из версий, приписывают Генриху VIII. Если вы смотрели сериал «Тюдоры» или фильм «Ещё одна из рода Болейн» с Натали Портман и Скарлетт Йоханссон, то вам известно, чем знаменит этот достопочтенный монарх. Остальным же кратко сообщу, что по воле короля Генриха Восьмого в Англии стартовали прогрессивные реформы, в результате которых англиканская церковь отделилась от римской католической.

Заварил он эту кашу естественно, из-за бабы по причине большой и пылкой любви к незнакомке в зелёном платье, на которой, уже будучи в браке, сильно захотел жениться, как и подобает настоящему мужику. Но Папа Римский, душа святая, отказался поощрять британский разврат, сославшись на каноническое право — законно заключённый брак нерушим до смерти. Принципиальный понтифик! Даром что ли в миру фамилию Медичи, известных итальянских банкиров, носил? Про Карла V, племянника жены Генриха и, по совместительству, императора Священной Римской империи, который успел пограбить Рим и немножко подержать Папу в плену, упоминать не хочется, а то сами видите — Санта-Барбара какая-то получается.

Короче говоря, красавец и плейбой Генрих VIII, в поздние годы страдавший от ожирения и гангрены ноги, таки развёлся и женился, потом снова развёлся и снова женился… По итогу у него было аж шесть жён. Двум он, кстати, отрубил голову, и первой в списке безголовых счастливиц стала та самая Анна Болейн, королевская муза в зелёном платье. Вообще, запущенные ею события перемололи многих политических деятелей, таких как Томас Кромвель, например, или Томас Мор. Первый являлся идеологом Реформации и основоположником англиканства, а второй — родоначальником утопического социализма.

В общем, можно сказать, «Зелёные рукава» — это бунт против деспотизма католической церкви и Папы, гимн свободной и чистой любви, а также превентивный удар по всяким там бузотёрам и противникам частной собственности.

В завершение хочется добавить, что вариаций данной композиции великое множество, но мне больше всего нравятся одноимённая песня в исполнении Blackmore’s Night и адаптация на русском языке от гр. «О.С.А» (перевод Егора Яковлева).

Аминь!

#историческая_справка