Это сейчас у Лоренцо Инсинье татуировка с Марадоной. А в дет | 🍉Багненко. Херсон, життя і війна.
Это сейчас у Лоренцо Инсинье татуировка с Марадоной. А в детстве у него был совсем другой кумир.
Отрывок из текста Инсинье для The Players’ Tribune:
«Перед тем как начать, я должен попросить прощения у бога.
Я имею в виду футбольного бога, D10S… Диего Армандо Марадону.
А еще хочу попросить прощения у моего отца.
Когда мне было восемь лет, я согрешил. Возможно, большинство людей не придали бы этому значения. Но я вырос в Неаполе, и для меня это был грех. Я тогда только начал заниматься в футбольной школе и мечтал о настоящих бутсах. У меня их не было, на самом деле меня даже не должны были взять в ту школу. Я был слишком маленьким: и по возрасту, и по телосложению.
Коротышка, как любят говорить.
Но меня это не волновало. Я хотел играть любой ценой. Потому однажды пошел в футбольную школу, где должны были пройти просмотр мой старший брат и другие мальчишки из нашего района. Все думали, что я хочу просто посмотреть, но у меня были другие планы. Я выбежал на поле, бросился в бой и плакал до тех пор, пока мне не позволили играть. И в какой-то момент один из тренеров сказал: «Ладно, пусть побегает пару минут».
Я думаю, он просто хотел, чтобы я перестал рыдать. Но я воспользовался шансом. Меня взяли. И разрешили играть с ребятами постарше. Я, само собой, был очень рад, но возникла загвоздка – нужны были бутсы. Каждый день я умолял отца купить их, но было две проблемы.
Во-первых, мы жили очень скромно. Во Фраттамаджоре вообще нелегко. В те годы безработица процветала, у нас не было денег, так что купить бутсы было практически невозможно.
К тому же, я хотел особые бутсы – R9. В таких играл Роналдо, Феномен. Помните их? Серебристые, с синим и желтым. Роналдо отыграл в них чемпионат мира во Франции, и другие мне были не нужны.
«Папа, пожалуйста, очень тебя прошу – купи мне бутсы Роналдо».
Каждый день. Каждый день одно и то же.
«Пожалуйста, папа! Бутсы!».
Сейчас я понимаю, что отцу, наверное, хотелось убить меня, ведь его любимым игроком был Марадона. Я рос, слушая о легендарном Диего, о его величии. Конечно, он легенда мирового футбола…
Но в Неаполе?
В Неаполе?
Здесь он был богом. И папа хотел, чтобы я играл в обычных черных бутсах, как Марадона. Но я никогда не видел матчи с участием Марадоны. Я был слишком маленьким и отвечал: «Нет, папа, ты не понял. Роналдо – лучший!».
Мне очень жаль, папа! Мне очень жаль, Диего!
Отец страстно болел за «Наполи», Роналдо играл в «Интере» и часто расстраивал неаполитанских тифози. Но я был мальчишкой, я бредил этими бутсами. И однажды, к моему удивлению, папа сказал: «Идем за покупками».
«Куда?».
«Купим тебе твои бутсы».
У папы не было лишних денег, но все-таки он потратился ради меня. Я не могу описать, что чувствовал, когда мы с отцом и братом пошли искать эти бутсы по всем спортивным магазинам города.
В первом их не было.
И во втором не было.
В третьем были, но не моего размера.
Мы обошли практически весь Неаполь.
Еще пять-шесть магазинов – безрезультатно. Темнело, я уже потерял надежду. Наконец, за несколько минут до закрытия, мы нашли их. R9. Моего размера.
Я уверен, что это воспоминание останется со мной навсегда: отец дает продавцу деньги за бутсы, а мне отдает коробку. Лучший подарок в моей жизни! Забавно, ведь теперь я профессиональный футболист, спонсоры присылают мне множество бутс бесплатно. Сейчас это уже не имеет такого значения, как в детстве.
Но первые бутсы… Боже мой. Обуть их было чем-то невероятным. «Да, я маленький, да, моя семья небогатая. Возможно, я даже играю не очень хорошо. Но у меня есть эти бутсы. Такие же, как у Роналдо. Может, когда-нибудь я стану таким же сильным игроком, как он», – думал я.
