Средневековые художники очень прикольно рисовали, но была одна беда: они изображали библейские сюжеты точно так же, как свою современность.
Рис. 1: Моисей переправляется через Красное море, а за ним тонет войско фараона. У древних египтян в руках алебарды, арбалеты, у фараона на теле золотые готические доспехи...а у евреев прикид как у средневековых монахов. Не хватает только пищалей. Дело, между прочим, происходит в 2100 году до н.э.
Рис. 2: Библия Мациевского, сюжет - очередные библейские разборки. Древнееврейские тевтонские рыцари в латах берут аммовитянский замок, отстроенный в романском стиле.
То есть это то же самое, если в наше время художник нарисует библейский сюжет с танками, пушками и айфонами и всем понравится.
