Ваши переводы. 7- Кто мой Господь? Однажды ночью увидел Ибро | АРАБСКИЙ ЛЕГКО 𝓪𝓻𝓪𝓫𝓼𝓴𝓲𝔂 𝓵𝓮𝓰𝓴𝓸

Ваши переводы.

7- Кто мой Господь?
Однажды ночью увидел Иброхим планету и говорит: «Это мой Господь!»
Когда планета исчезла, сказал Иброхим: «нет! это не мой Господь!»
И увидел Иброхим луну и сказал: «это мой Господь!»
И когда исчезла луна, сказал Иброхим: «нет! это не мой Господь!»
Взошло солнце, и говорит Иброхим: «это мой Господь, это большой»
И когда исчезло солнце ночью, сказал Иброхим: «нет! Это не мой Господь!»
Поистине, Аллах - Живой, не умирает.
Поистине, Аллах- Вечный, не исчезает.
Поистине, Аллах - Силён и ничто не может победить Его.
جنة أم القعقاع
Кто мой Господь- 7
Однажды ночью увидел Ибрагим звезду и сказал:это мой Господь.
И когда исчезла(скрылась)звезда сказал Ибрагим:Нет!это не мой Господь!
И увидел Ибрагим месяц и сказал:это мой Господь.И когда скрылся месяц,Ибрагим сказал:Нет,это не мой Господь!
И когда поднялось солнце,сказал Ибрагим:это мой Господь!это Величайший!И когда скрылась солнце ночью сказал Ибрагим:Нет!это не мойГосподь!Воистину Аллах Живой и не умирает.Поистине Аллах Остающийся и не исчезает.Поистине Аллах Могущественный(Всесильный) и не побеждает Его что-либо.
Звезда слабая,побеждает её рассвет.И месяц слабый ,одерживает верх над ним солнце.И солнце слабое,побеждает его ночь и побеждает его облако.И не помогает мне звезда,потому-что она слабая.И не помогает мне месяц,потому-что он слабый.И не помогает мне солнце,потому-что оно слабое.И помогает мне Аллах.Потому-что Аллах Живой и не умирает.Остающийся и не исчезает.И Всесильный и не побеждает Его что-либо.
Fatima

7- Кто мой Господь?

В одну из ночей увидел Ибраһим звезду и сказал : это мой Господь. И после того как скрылась звезда, сказал Ибраһим: Нет, это не мой Господь!
И увидел Ибраһим луну и сказал: это мой Господь. И после того как скрылась луна, сказал Ибраһим: Нет, это не мой Господь.
И взошло солнце, и сказал Ибраһим: Это мой Господь. Оно самое большое.
И после того как исчезло солнце ночью, сказал Ибраһим: Нет, это не мой Господь.
Поистине Аллах живой и не умирает.
Поистине Аллах вечный и не исчезает.
Поистине Аллах могучий и не может его победить ничего.
Звезда слабая, и побеждает его утро.
И луна слабая, побеждает его солнце.
И солнце слабое, побеждает его туча.
И не помогут мне звезды, потому что они слабые.
И не поможет мне луна, потому что она слабая.
И не поможет мне солнце, потому что оно слабое.
А поможет мне Аллах.
Потому что Аллах - Живой и не умирает. Вечный и не исчезает.
Могучий и не может его победить ничего.

Умм Йусуф

بارك الله فيكن