مَنْ رَبِّي؟ Кто мой Господь. وَ | АРАБСКИЙ ЛЕГКО 𝓪𝓻𝓪𝓫𝓼𝓴𝓲𝔂 𝓵𝓮𝓰𝓴𝓸
مَنْ رَبِّي؟
Кто мой Господь.
وَذَاتُ لَيْلَةٍ Однажды ночью
رَأَى إِبْرَاهِيمُ كَوْكَباََ، увидел Ибрахим звезду
فَقَالَ : هَذَا رَبِّي. "И сказали: "это мой Господь
وَلَمّا غَابَ الْكَوْكَبُ، , и когда скрылась звезда
قَالَ إِبْرَاهِيمُ : لا! هَذَا لَيْسَ بِرَبِّي"
Сказал Ибрахим : "Нет! Это не мой Господь!"
وَرَأَى إِبْرَاهِيمُ الْقَمَرَ فَقَالَ: هَذَا رَبِّي.
Увидел Ибрахим луну и сказал:" Это мой Господь"
وَلَمَّا غَابَ الْقَمَرُ ، قَالَ إِبْرَاهِيمُ :" لَا! هَذَا لَيْسَ بِرَبِّي!
И когда скрылась луна сказал Ибрахим : " Нет! Это не мой Господь!
وَطَلَعَتِ الشَّمْسُ، فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ:"هَذَا رَبِّي هَذَا أَكْبَرُ "
И взошло солнце, и сказал Ибрахим: " Это мой Господь, это больше".
وَلَمَّا غَابَتِ الشَّمْسُ في اللَّيْلِ قَالَ إِبْرَاهِيمُ :" لَا! هَذَا لَيْسَ بِرَبِّي.
Когда солнце скрылась ночью, сказал Ибрахим:" Нет! Это не мой Господь".
إِنَّ اللهَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ. Поистине Аллаh живой и не умирает
إِنَّ اللّٰهَ بَاقٍ لَا يَغِيبُ.Поистине Аллаh вечный и не исчезает
إِنَّ اللّٰهَ قَوِيٌّ لَا يَغِلِبُهُ شَيْءٌ.
Поистине Аллаh могущественный и не преобладает его ничего.
16 стр. ١٦ ص
والْقَمَرُ ضَعِيفٌ تَغْلِبُهُ الشَّمْسُ.
И луна слабая, побеждает её солнце.
والشَّمْسُ ضَعِيفٌ يَغْلِبُهَا اللَّيْلُ وَيَغْلِبُهَا الغَيْمُ.
И солнце слобое побеждает его ночь, и побеждает его туча.
وَلَا يَنْصُرُنِي الْقَمَرُ لِأَنَّهُ ضَعِيفٌ.
И не поможет мне луна потому что она слабая.
وَلَا يَنْصُرُنِي الشَّمْسُ لِأَنَّهَا ضَعِيفَةٌ.
И не поможет мне солнце потому что оно слабое.
وَيَنْصُرُنِي اللّٰهُ. И поможет мне Аллаh
لِأَنَّ اللهَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ.Потому что Аллаh живой и не умирает
وبَاقٍ لَا يَغِيبُ. .Вечный и не исчезает
وَقَوِيٌّ لَا يَغْلِبُهُ شَيْءٌ.
Могущественный и не преобладает его ничего.
17 стр. ١٧ ص
Ссылка обязательна при скопировании
