🇺🇸 Английский с Нуля 🇬🇧

2021-07-22 08:00:50 Глагол неправильный:
2.ф - forgave [фэˈгэйв] [fəˈgeɪv] .
3.ф - forgiven [фэˈгивэн] [fəˈɡɪvən] .
⠀
Другие значения слова: не взыскивать, не требовать.
⠀
Примеры:
⠀
I forgive you.
[ай] [фэˈгив] [ю] .
[aɪ] [fəˈgɪv] [ju] .
Я тебя прощаю.
⠀
She will not forgive me.
[ши] [уил] [нот] [фэˈгив] [ми:] .
[ʃi] [wɪl] [nɒt] [fəˈgɪv] [mi:] .
Она не простит меня.
____________________
Как эффективнее учить с нами английский?
1. Для лучшего запоминания слова напиши его в комментарии 3 раза.
2. Расскажи о нашей странице друзьям, родным и коллегам по работе - учить и практиковать вместе новые слова будет веселее!
3. Включи уведомления о наших новых публикациях и больше не пропускай ни слова! Открыть/Комментировать

2021-07-22 00:00:42 Проверь себя на выученные за сегодня слова и поставь, пожалуйста, Комент для развития проекта. Это важно! Спасибо .
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Информация для новичков: данную проверку мы проводим каждый день вечером для закрепления выученных вами 3 новых слов, которые публикуем на нашей страничке в течении текущего дня. Каждый день 3 новых слова в течение дня и проверка вечером.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Если вы пропустили в течение дня некоторые слова, то заходите на нашу страничку и учите, а после возвращайтесь к данной проверке, но впредь старайтесь больше не пропускать слова . Открыть/Комментировать

2021-07-21 18:31:05 Больше информации о слове .
⠀
Другие значения слова: храм, богослужение, церковный, духовный.
Примеры:
It is the oldest church in the city.
[ит] [из] [зэ] [ˈоулдист] [чё:ч] [ин] [зэ] [ˈсити] .
[ɪt] [ɪz] [ðə] [ˈəʊldɪst] [tʃəːtʃ] [ɪn] [ðə] [ˈsɪti] .
Это самая старая церковь в городе.
⠀
There is a wedding ceremony in the church now.
[зээ] [из] [э] [ˈуэдин] [ˈсэримэни] [ин] [зэ] [чё:ч] [нaу] .
[ðeə] [ɪz] [ə] [ˈwɛdɪŋ] [ˈsɛrɪməni] [ɪn] [ðə] [tʃəːtʃ] [naʊ] .
В церкви сейчас идёт венчание.
____________
Как эффективнее учить с нами английский?
1. Для лучшего запоминания слова напиши его в комментарии 3 раза.
2. Расскажи о нашей странице друзьям, родным и коллегам по работе - учить и практиковать вместе новые слова будет веселее!
3. Включи уведомления о наших новых публикациях и больше не пропускай ни слова! Для этого перейди в наш профиль и в правом верхнем углу нажми на три точки, далее нажми на "включить уведомления о публикациях" Открыть/Комментировать

2021-07-18 09:36:08 I wonder I wander

Типичная ошибка в спеллинге wonder — wander.

«Wonder» значит «интересоваться». Это отличное начало для косвенного вопроса: I wonder if... Обычно мы используем I wonder, чтобы сделать просьбу или вопрос более вежливым.

I wonder if you could possibly lend me some money.
Не мог бы ты мне одолжить немного денег.

Или используем глагол в его прямом значении.

Shouldn't you phone home? Your parents will be wondering where you are.

Разве тебе не надо звонить домой? Твои родители будут волноваться, где ты.

А «wander» значит «бродить». Поэтому, если начинаете предложение со слов I wander, дальше речь может пойти только о прогулке по парку. Открыть/Комментировать

2021-07-17 14:27:34 A Hole in the Fence

In a small village, a little boy lived with his father and mother. He was the only son. The parents of the little boy were very depressed due to his bad temper. The boy used to get angry very soon and taunt others with his words. His bad temper made him use words that hurt others. He scolded kids, neighbors and even his friends due to anger. His friends and neighbors avoided him, and his parents were really worried about him.
His mother and father advised him many times to control his anger and develop kindness. Unfortunately, all their attempts failed. Finally, the boy’s father came up with an idea.
One day, his father gave him a huge bag of nails. He asked his son to hammer one nail to the fence every time he became angry and lost his temper. The little boy found it amusing and accepted the task.
Every time he lost his temper, he ran to the fence and hammered a nail. His anger drove him to hammer nails on the fence 30 times on the first day! After the next few days, the number of nails hammered on the fence was reduced to half. The little boy found it very difficult to hammer the nails and decided to control his temper.
Gradually, the number of nails hammered to the fence was reduced and the day arrived when no nail was hammered! The boy did not lose his temper at all that day. For the next several days, he did not lose his temper, and so did not hammer any nail.
Now, his father told him to remove the nails each time the boy controlled his anger. Several days passed and the boy was able to pull out most of the nails from the fence. However, there remained a few nails that he could not pull out.
The boy told his father about it. The father appreciated him and asked him pointing to a hole, “What do you see there?”
The boy replied, “a hole in the fence!”
He told the boy, “The nails were your bad temper and they were hammered on people. You can remove the nails but the holes in the fence will remain. The fence will never look the same. It has scars all over. Some nails cannot even be pulled out. You can stab a man with a knife, and say sorry later, but the wound will remain there forever. Your bad temper and angry words were like that! Words are more painful than physical abuse! Use words for good purposes. Use them to grow relationships. Use them to show the love and kindness in your heart!” Открыть/Комментировать

2021-07-12 23:01:07 Кто из нас не смотрел видео и не читал посты и статьи про частые ошибки русскоговорящих в английском. Кто из нас не делал эти ошибки :)

Давайте же посмотрим на несколько таких ошибок более детально.

1. I feel myself
Американцы не используют местоимение “себя” после глагола “чувствовать”. Если вы добавляете местоимение, то им кажется, что вы физически чувствуете себя или касаетесь к своему телу.
Частичная права. Это касается фраз по типу "I feel good\cold\stupid" и т.п.
Однако что-то вроде "I feel myself blushing" или "You made me feel myself a part of something bigger than I" вполне легитимно.

2. Единственное и множественное число.
И в английском, и в русском языках есть исчисляемые (окно, яблоко) и неисчисляемые (время, рис) существительные. Русскоговорящие люди часто путаются, если в русском языке существительное исчисляемое, а в английском – нет и наоборот.
Например: knowledge, news, juice и т.д.
Как бы да. Но тем не менее вполне допустимо сказать: "Sometimes, I want to refresh my knowledges about a specific topic" — У меня есть разные знания о какой-то теме: я много книжек писал, я много книжек читал - это разные знания могут быть.

3. Двойное отрицание в английском и русском языке.
В английском языке двойное отрицание считается нарушением грамматической нормы, потому что, согласно нормативной грамматике, в английском языке отрицание + отрицание = утверждение.
И снова взглянем на примеры, разрушающие данную модель:
"There are none of us who can understand" — никто из нас не может понять.
"There are none of us who can't understand" — среди нас нет никого, кто не может понять.
Хотя это по сути не двойное отрицание чего-то, а отрицание утверждения (которое может быть отрицательным само по себе). Так что ладно, не будем это засчитывать. Но пример все равно прикольный :)
Или вот во фразе типа "I don't agree that nothing can be achieved" нас ведь ничего не смущает, не так ли?
Так что двойные отрицания вполне правомочны не только при чтении рэпа, но и в грамотной речи.

В общем, как видите, язык весьма гибкая штука и рулят в нем не правила, выдуманные лингвистами, а смыслы, которые мы вкладываем в то, что именно хотим сказать.

А какие типичные ошибки русскоговорящих в английском языке совершали вы? В каких правилах сомневаетесь до сих пор?
Напоминаю, что в нашей группе @BrightEnglishChat можно задавать вопросы про английский. Пишите или просто читайте, что пишут другие. Словом, присоединяйтесь =) Открыть/Комментировать

2021-07-11 21:19:58 Поговорим о сленге и о том, где и когда его использовать.

"Пацанчег, подь сюды, за дело побазарим" — это не совсем то, что перво-наперво нужно знать тем, кто только начинает осваивать английский. Мы всё-таки культурные люди, и следует стремиться поддерживать культурное общение. Особенно в чатах.

Да, сленг — важная часть английского языка. Как и русского. Но в приличном обществе никто не "базарит", все "разговаривают". Не "тыкают" незнакомым людям. В статьях мы не встречаем слово "ваще", в реальной жизни не говорим официанту "эй ты, подь сюды реще".

Нужно понимать, что и как мы используем, а не бездумно копировать то, чего, видимо, ты понахватался в интернете. В русскоязычном инете тоже можно и не такой фигни понахвататься — но это не значит, что его надо нести с собой во все остальные сферы жизни.
Мы не употребляем сокращения и сленг в серьезном разговоре, но это допустимо в беседе с друзьями или с товарищами по гильде в игре. Там этому и следует оставаться.

Да, во многих чатах так говорят. Но только потому что видят, что другие так делают. Это неосмысленное действие. Такого следует избегать. Думать, задавать вопросы, пробовать и делать умозаключения — вот что работает на результат. Правильная методика это та, которая ведет к практическому результату.

Поэтому всем желающим культурно пообщаться, узнать что-то новое, самим поделиться чем-то полезным с другими, а также прокачать навык думания на английском мы всегда рады в нашем ламповом чате =)
Добро пожаловать в @BrightEnglishChat! Открыть/Комментировать

2021-07-09 10:20:31 Итак, самое время поговорить о том, как полезней всего прокачивать английский. Кстати, более подробно это можно обсудить у нас в чате @BrightEnglishChat (присоединяйтесь, задавайте вопросы).

Для начала уточним, что у любого языка есть четыре столпа:
ЧТЕНИЕ
СЛУШАНИЕ
ПИСЬМО
ГОВОРЕНИЕ

Самым эффективным в плане получения знаний является ЧТЕНИЕ.

Но вместо того, чтобы разглагольствовать об этом, давайте наконец начнем читать на английском!

А читать нужно грамотные вещи. Газеты, статьи, художественные книги. Последнее будет интересней всего. Книги захватывают. Так вы будете впитывать английский через увлекательные истории с их идеями, моралью и опытом авторов.

Правда не стоит браться сразу за толстенные эпические саги и многотомные, бесконечные детективы. Неплохо было бы начать с рассказов. А еще лучше с детских рассказов =)
Да-да. Не стоит отметать их даже не попробовав. В них можно найти много интересного.
Например, такую вот фразу: No use borrowing trouble.

Поэтому предлагаю вашему вниманию несколько ссылок на ресурсы с качественными историями:

https://www.kidsworldfun.com/shortstories.php
https://www.storynory.com/
https://www.freechildrenstories.com/

Приятного чтения! =) Открыть/Комментировать

2021-07-08 12:37:45

Открыть/Комментировать

2021-07-07 20:32:15 Английский с Нуля pinned «Привет всем, кто подписан на мой канал про английский. Хочу напомнить, что можно предлагать интересующие темы в чате @Angliskiy_chat и там же задавать вопросы и обсуждать вообще всякое, связанное с изучением английского. (Общаемся как на русском, так как и…» Открыть/Комментировать