МИНУТКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Ответим на достаточно часто возникающий вопрос о правильном произношении имени Райка
Те, кто познакомился с серией ранее, познакомились с персонажем под именем Рик. Прочитав наш перевод вы могли заметить, что у нас он Райк. Так как же правильно
На английском языке имя персонажа пишется Ryke, а не допустим Rick
Для сравнения вот пример:Rick - психолог Коннора (транскрипция [rik] – читается Рик)
Ryke - всеми нами любимый пёсик (транскрипция [rayk] – читается Райк)
Данный пост не написан с целью кого-то обидеть, просто довольно часто люди теряются и не понимают, почему имя другое, а отвечаем мы в комментариях, поэтому не все видят.Надеемся, что разъяснили все недопонимания,
Ваши AmorNovels