American Words

2021-04-01 16:40:08 Stale
steɪl

adjective - черствый, несвежий, залежалый, спертый, залежавшийся, засохший, зачерствевший, избитый, выдохшийся, утративший новизну, перетренировавшийся, потерявший свежесть, зачерствелый

verb - устаревать, черстветь, залеживаться, выдыхаться, утрачивать новизну, мочиться, лишать свежести, изнашивать, становиться неинтересным, изнашиваться

noun - моча

l don't want to go out with someone in stale pants.
In the Loop (2009) Открыть/Комментировать

2021-04-01 10:40:25 Fated
ˈfeɪtəd

adjective - обреченный, предопределенный

It was fated that we should meet like this.
To All the Boys I've Loved Before (2018) Открыть/Комментировать

2021-03-31 06:00:10 Incredulous
ɪnˈkredʒələs

adjective - недоверчивый, скептический

You admit if you were in our position you would be as incredulous and skeptical as we?
Contact (1997) Открыть/Комментировать

2021-03-31 05:20:08 #listening Открыть/Комментировать

2021-03-30 14:06:37 Sleek
sliːk

adjective - гладкий, холеный, прилизанный, лоснящийся, елейный

verb - наводить лоск, разглаживать, приглаживать, сглаживать

You will never do it properly because you got too much government attitude to be small and sleek.
American Hustle (2013) Открыть/Комментировать

2021-03-29 15:21:04 Vigilance
ˈvɪdʒɪləns

noun - бдительность, зоркость, вигильность, бессонница

I think a certain degree of vigilance would be in order.
The Color of Magic (2008) Открыть/Комментировать

2021-03-28 18:42:36 Gain
ɡeɪn

noun - усиление, прирост, прибыль, увеличение, выигрыш, выгода, доход, выручка, рост, доходы, нажива, корысть, заработок, прок, пожива, вырез, барыши

verb - получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать, завоевывать, выгадать, отвоевывать, выручать, выгадывать, одерживать, наращивать, достигать, извлекать выгоду, извлекать пользу, добираться, зарабатывать на жизнь, добывать, убегать вперед

And when we released, you know, I cut as hard as I could, tried to gain some altitude and still keep her from stalling.
Saving Private Ryan (1998) Открыть/Комментировать

2021-03-26 07:00:04 Belated
bɪˈleɪtɪd

adjective - запоздалый, поздний, задержавшийся, застигнутый ночью, застигнутый темнотой

You? Uh, my dad is on his belated honeymoon.
Wonder (2017) Открыть/Комментировать

2021-03-26 05:20:59 #listening Открыть/Комментировать

2021-03-24 16:44:37 Thug
θʌɡ

noun - бандит, головорез, убийца

White's a mindless thug.
L.A. Confidential (1997) Открыть/Комментировать