Ирландская авиакомпания Ryanair обязала владельцев южноафриканских паспортов сдавать тест на языке африкаанс на знания в различных областях по поводу ЮАР, при невыполнении которого она отказывает им в посадке на рейсы в Великобританию.
Такое требование авиаперевозчик объясняет частыми случаями подделки южноафриканских паспортов.