Ambasciata Russa in Italia/Посольство РФ в Италии

2022-05-18 21:20:13 18 мая в МИД России был вызван Посол Итальянской Республики в Российской Федерации Дж.Стараче, которому был выражен решительный протест в связи с откровенно враждебными и ничем не мотивированными действиями итальянских властей в отношении выдворенных из страны 30 сотрудников российской дипломатической миссии на Апеннинах.

В качестве ответной меры 24 сотрудника итальянских дипломатических и консульских учреждений в России были объявлены «persona non grata». Им предписано покинуть территорию Российской Федерации в течение 8 дней. Открыть/Комментировать

2022-05-18 21:20:13 Il 18 maggio è stato convocato presso il Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa l'Ambasciatore della Repubblica Italiana a Mosca Giorgio Starace, al quale è stata espressa una decisa protesta in relazione alle azioni apertamente ostili e immotivate delle autorità italiane nei confronti di 30 funzionari della missione diplomatica russa in Italia espulsi dal Paese.

In risposta, 24 funzionari delle istituzioni diplomatiche e consolari italiane in Russia sono stati dichiarati “personae non gratae” con l’obbligo di lasciare il territorio della Federazione Russa entro 8 giorni. Открыть/Комментировать

2022-05-18 19:43:40 Открыть/Комментировать

2022-05-18 19:43:40 Перевод текста письма:
«Дорогая Россия, от имени итальянского народа хотели бы выразить нашу глубокую печаль в связи с тем, что наше правительство и СМИ без согласия итальянцев делают в твоем отношении. Искренне хотели бы крепко обнять весь твой народ и заверить его в том, что наше сердце с тобой!
Мы, итальянский народ, переживаем сложный и весьма постыдный период: находимся под гнетом злодейской политики и являемся ее бессильными жертвами. Чувствуем твою боль из-за несправедливой и лживой пропаганды: эта попытка разделить наши народы не будет успешной. Ложь не разделит нас с тобой, а, напротив, сблизит нас.
Думаем о твоих людях и с сочувствием представляем груз, который они несут в душе, зная о дискриминационной политике со стороны столь любимой ими страны — Италии.
Разделяем твои страдания, наше сердце бьется в унисон с твоим. Итальянское сердце - с русским сердцем. С этим общим сердцем вместе мы преодолеем нынешний непростой момент.
Дорогая Россия, мы каждый день молимся о тебе. Наши молитвы соединяются с молитвами многих других, кто, пусть и молчаливо, но ежедневно думает о тебе.
Пусть Богородица накроет вас своим Небесным Покровом и примет каждого из вас в свое Непорочное Сердце!
 
Слава Господу Иисусу Христу!
Слава России!
Слава Италии!» Открыть/Комментировать

2022-05-18 11:47:34 Questa rosa meravigliosa nel nostro giardino d'ora in avanti ricorderà ai diplomatici russi a Roma i sentimenti di amicizia e di appoggio del popolo italiano, venuti fuori in questa difficile situazione internazionale.

Grazie mille, amici, per i vostri fiori e parole di solidarietà!



Эта прекрасная роза в нашем саду теперь долго будет напоминать российским дипломатам в Риме о дружеских чувствах и поддержке итальянского народа, проявившихся в этой непростой международной ситуации.

Большое спасибо, друзья, за ваши цветы и слова солидарности! Открыть/Комментировать

2022-05-18 08:46:52 Путин на совещании по нефти заявил, что - отказываясь от российских энергоресурсов - Европа в долгосрочном плане становится регионом с самыми высокими ценами на энергоресурсы в мире, это может бесповоротно подорвать ее конкурентоспособность, это экономическое аутодафе Открыть/Комментировать

2022-05-18 08:46:51 Il presidente Putin in un incontro sul petrolio ha affermato che, rifiutando le risorse energetiche della Russia, l'Europa a lungo termine diventerà una regione con i prezzi delle risorse energetiche più elevati nel mondo, ciò potrebbe irreversibilmente minare la sua economia, è un autodafé economico. Открыть/Комментировать

2022-05-17 20:38:04 Минобороны России после сообщения о сдаче в плен 265 боевиков с "Азовстали" публикует видео Открыть/Комментировать

2022-05-17 20:37:51 Минобороны России: вчера началась сдача в плен боевиков нацподразделения "Азов" и украинских военных, заблокированных на "Азовстали" в Мариуполе.

За сутки сложили оружие и сдались в плен 265 боевиков, в том числе 51 тяжелораненый, все нуждающиеся в медицинской помощи направлены в больницу Новоазовска в ДНР. Открыть/Комментировать

2022-05-17 20:36:49 Ministero della Difesa della Federazione Russa:
È iniziata ieri la resa dei militanti dell'unità nazionale "Azov" e dell'esercito ucraino, bloccati all'"Azovstal" di Mariupol.

Durante la giornata, 265 militanti hanno deposto le armi e si sono arresi, di cui 51 gravemente feriti, tutti i bisognosi di cure mediche sono stati inviati all'ospedale di Novoazovsk nella Repubblica Popolare di Donetsk.

Video: Ministero della Difesa della Federazione Russa Открыть/Комментировать