2023-04-22 18:55:08
Всем привет, это Катерина
Хочу рассказать одну личную историю к вашему запросу о том «как побороть страх говорить на иностранном языке».
До открытия этой школы, я работала преподавателем и переодически подрабатывала переводчиком .
Но однажды мне предложили «рыбку» покрупнее, поработать в сопровождении на киберчемпионате . Я была очень неуверенна в себе и боялась. Но не смотря на страх согласилась.
Я была не единственным переводчиком там, поэтому сильно не перегружали нас и я даже успела расслабиться. Не зная что мой «звездный час» наступит в финале, когда нужно будет переводить речь победителя перед телевидением. Я конечно же была уверенна что это достанется не мне, НО досталось мне
В итоге я очень переволновалась при виде камеры и не успевала говорить за победителем.Было очень комично. После этого я очень долго ждала когда же покажут это интервью, чтобы посмотреть свой позор
После выхода видео в эфир, всё оказалось совсем не так как я себе представляла. Прям вообще не так. Все было хорошо!
Так вот, ваш страх больше чем ситуация на самом деле!
893 viewsedited 15:55