Испанский с Amapola

2022-08-31 12:50:51 /5
Словарик:
la mochila - рюкзак
el cargador - зарядка, аккумулятор
el dispositivo - устройство
el enchufe - розетка
cargar - зарядить
por ello - поэтому
quedarse sin batería - остаться без зарядки Открыть/Комментировать

2022-08-31 12:46:50 Открыть/Комментировать

2022-08-31 12:44:59 Словарик:
el cole = el colegio - школа
la vuelta al cole = возвращение в школу/к учебе в целом
estar a pocos días de - “быть в нескольких днях от”, осталось немного до
significar - означать
las aulas - классы, аудитории
estar a punto de comenzar - вот-вот начнется
el fin de las vacaciones escolares - конец школьных каникул
el material - материал, вещи
estrenar - обновить, использовать впервые
los alumnos - ученики Открыть/Комментировать

2022-08-31 12:38:53 Ну что, amigos y amigas, сентябрь на носу - ¡está a la vuelta de la esquina! («за углом»)
А значит возвращаемся к учебе и разбираем статью про возвращение к учебе - la vuelta al cole

Но поговорим сегодня не про дневники и тетрадки, а про гаджеты для учебы. Статья совсем не оригинальная, но зато слов полезных - un montón (куча)! Открыть/Комментировать

2022-08-26 12:26:01 Открыть/Комментировать

2022-08-26 12:25:22 Приводим мышцы лица в тонус с этой скороговоркой

Чередование звуков [u] и [е] - следите за губами!
На звуке «у» важно вытянуть губы трубочкой, на «е» - растянуть уголки губ в стороны.
Если артикуляция вялая, будет слышно «квеста»

Тренируйтесь и у вас обязательно получится! Можете записать свое прочтение в комментарии

Перевод скороговорки:
«Куэсте (имя) тяжело
подниматься по склону,
и на середине склона
она берет и ложится» Открыть/Комментировать

2022-08-25 19:17:57 Hola, amigos, ¡cuánto tiempo!

Пересмотрела я тут свои видео на Youtube, и они мне понравились Особенно два посередине, где более естественно звучу. Надо бы продолжить, может станет еще лучше, да и хватит уже отдыхать, сентябрь на носу

Соответственно, вопрос.
У меня уже расписан сценарий про притяжательные местоимения (когда mi, а когда mío), а что было бы вам интересно в будущем?
Может не только грамматика, а что-то из культуры + слова с этим связанные, или советы по изучению языка?

Когда долго варишься в теме испанского, кажется, что все вокруг уже рассказано и все всё знают Но подозреваю, что это самообман)

У кого есть минутка, напишите комментарий, опрос оставлять не буду, потому что конечно все выберут всё да побольше, а мне бы живых и понятных предложений

Ваша Маша из Amapola

https://youtube.com/channel/UC3EqZY83X_gn-8jP2jV5Izw Открыть/Комментировать

2022-06-27 18:43:02 Перевод:

Черный рынок

Он был торговцем,
Бродящим по жизни,
Продающим лживые обещания
Мечтательницам, как я.
Ведь все, что у нас есть -
Только любовь и пустые надежды,
Во всех карманах
Нашего сердца. Открыть/Комментировать

2022-06-27 18:37:44 Открыть/Комментировать

2022-06-27 18:37:17 Всем holis!
Нашла маленькое симпатичное стихотворение и решила вам записать Открыть/Комментировать