В Евангелии от Матфея мы читаем:
Множество же народа постилали свои одежды по дороге, а другие резали ветви с дерев и постилали по дороге, народ же, предшествовавший и сопровождавший, восклицал: осанна Сыну Давидову! благословен Грядущий во имя Господне! осанна в вышних! ____Что же значит это самое осанна? Древнейшее значение возгласа «осанна» означает «спаси же».
Но уже в межзаветную эпоху произошла десемантизация этого возгласа и он стал употребляться подобно словам «салют» или «ура» в русском языке.
И во времена Христа она воспринималась как просто славословие. Поэтому не «осанна, Сыне Давидов», что значило бы «спаси нас, сын Давидов», а «осанна Сыну Давидову» в дательном падеже. Что значило «слава Сыну Давидову».
И хоть толпа и не помнила изначальное значение возгласа «осанна», но тем не менее, через него выражалась сотериологическая миссия Христа. Он пришёл спасти род человеческий.
#СвященноеПисание
