Немного новостей о нашем книжном проекте
Black Sheep Books. Потихоньку уходят в печать новые книги. Через пару месяцев ждите роман норвежского писателя Роя Якобсена
«Незримые».
«Таких островов на норвежском побережье были тысячи. Сегодня их нет. Они заслуживают того, чтобы о них узнали»
— Рой Якобсен
Остров Баррёй так мал, что там живет только одна семья. Эта семья невелика: Ханс и Мария, их дочка Ингрид, дедушка Мартин. А еще есть сестра Ханса — Барбру: она не совсем такая, как все. Они держат скот, ловят рыбу и используют все, что волны выносят на берег. Их жизнь тяжела, а природа сурова и торжественна.
Рой Якобсен отправляет читателя в культурно-историческое путешествие. Баррёй — реальный остров в Северной Норвегии, в основе романа лежат подлинные события 1913–1928 годов и впечатляющее исследование условий жизни на острове.
Это первая книга тетралогии Якобсена о семье Баррёй.
Перевела с норвежского Анастасия Наумова.
Иллюстрация на обложке Татьяны Кормер.
***
Рой Якобсен (р. 1954) считается одним из самых значительных авторов в современной Норвегии. Он стал первым норвежским автором, вошедшим в шорт-лист Международной Букеровской премии и Международной литературной Дублинской премии IMPAC за роман «Незримые», ставший бестселлером почти во всех 30 странах, где был издан.