Идиома дня:
TOUGH COOKIE - tʌf ˈkʊkɪ - крепкий орешек, крутой парень
But, basically, I think you're a pretty tough cookie. Но, в принципе, я думаю, ты довольно крепкий орешек.
We know your father's a tough cookie. Мы знаем, что твой папа крутой парень.
You're one tough cookie, you know that? А ты крепкий орешек, ты в курсе?