«Слово „вичовый“ можно даже не обсуждать — это ругательство. „ВИЧ-инфицированный“ звучит некорректно, потому что этот пассивный залог предполагает, что человека кто-то против его воли инфицировал вирусом. Он сразу становится жертвой и объектом. Что касается часто употребляемых „ВИЧ-положительный“, „ВИЧ+“ и „ВИЧ-позитивный“, то многим они не нравятся, так как носят одобрительный, позитивный характер, что для описания этого диагноза все-таки странно. Несмотря на борьбу со стигмой, это уже перекос в другую крайность, в сторону положительной дискриминации. ВИЧ — это серьезное заболевание, ничего положительного в нем нет», — Мария Годлевская, равный консультант Ассоциации «Е.В.А.»
Словарь корректной лексики «Таких дел»
#словарь
