Шарите

2020-12-05 15:47:33 Я не помню дату, когда меня вывели из комы. Я несколько раз спрашивала у родителей, но так и не запомнила. Также они мне говорили, когда именно меня отключили от аппарата искусственного сердца и «запустили» мое сердце. А в истории болезни я читала, когда из меня вытащили трубку и я стала дышать сама и когда мои почки стали работать. Из дат я чётко запомнила только 4 декабря - когда меня увезли в больницу и мое сердце несколько раз останавливалось. Печальная годовщина. Или все же нет? Ведь не умерла же и вон, че-то делаю. Открыть/Комментировать

2020-11-22 19:08:02 Бля, со мной сейчас реально страшная вещь произошла. Мужик докопался до меня в метро, что я стою жду лифт. Типа: «приоритет для женщин с колясками». За мной стояла женщина с коляской, но мы бы без проблем влезли все. Я говорю: у меня инвалидность. Он такой: какая? Говорю: протезы на ногах. Он такой: это шутка? И начал на меня ОРАТЬ и крыть меня матом и говорить, чтоб я валила отсюда и поднималась на эскалаторе. Я говорю: с этой платформы нет эскалатора. (Я знаю, потому что живу на этой станции). Но он продолжал на меня орать. Притом он вроде даже был не с этой женщиной, то есть почему ОН хотел поехать на лифте, я не знаю, но я бы не стала спрашивать и докапываться, мне бы даже в голову такое не пришло. Короче, я говорю: идите вперёд. И показала ему своё удостоверение об инвалидности, чтоб он отвалил. Но он все равно продолжал орать и просто подошёл ко мне вплотную со съехавшей маской. Я реально испугалась, что он на меня нападет. Он продолжал крыть меня матом, пока не уехал на лифте. Женщина, кстати, все это время молчала. А он вроде был не пьяный и не под наркотой. Абсолютно обычный. Я подождала, вызвала лифт снова и уехала, но боялась, что он будет караулить меня где-то после выхода, и шла до дома, оборачиваясь на каждый шорох. Чувствовала себя максимально ужасно. Руки трясутся до сих пор. Открыть/Комментировать

2020-11-08 19:56:03 Зои Леонард „Я хочу президента“

„Я хочу, чтобы президенткой стала лесбиянка. Я хочу, чтобы президентом стал человек со СПИДом и чтобы вице-президентом стал гей, и я хочу кого-то, у кого нет медицинского страхования, и кого-то, кто вырос там, где земля настолько пропитана токсичными отходами, что невозможно было не заболеть лейкемией. Я хочу президентку, сделавшую аборт в шестнадцать лет, и кандидата, который не был бы попросту меньшим из двух зол, хочу, чтобы президентом стал человек, который потерял своего возлюбленного из-за СПИДа, который до сих пор видит это каждый раз, закрывая глаза, который держал свою возлюбленную на руках и знал, что она умирает. Я хочу президента, живущего без кондиционера воздуха, который стоял в очередях в поликлинике, в службе по безработице, за социальной помощью, бывшего безработным и попавшего под сокращение; того, кого
домогались, кого избивали за гомосексуальность и кого депортировали. Я хочу, чтобы президентом стал человек, проведший ночь в камере, у которого на лужайке перед домом выжгли крест и который пережил изнасилование. Я хочу кого-то, кто любил и страдал, кто уважает секс, кто делал ошибки и учился на них. Я хочу, чтобы президенткой стала черная женщина. Я хочу, чтобы президентом стал человек с испорченными зубами ̶и̶ ̶с̶ ̶н̶о̶р̶о̶в̶о̶м̶, кто-то, кто ел ̶э̶т̶у̶ ̶o̶т̶в̶р̶а̶т̶и̶т̶е̶л̶ь̶н̶у̶ю̶ больничную пищу, кто носит одежду другого пола, и кого-то, кто принимал наркотики и лечился от зависимости. Я хочу кого-то, кто совершил акт гражданского неповиновения. И я хочу знать, почему это невозможно. Я хочу знать, почему в какой-то момент мы согласились с тем, чтобы президент был шутом: он всегда покупатель секса и никогда – проститутка, всегда босс и никогда – рабочий, всегда лжец, всегда вор и всегда – не пойман“.

Мой перевод. Не претендую на правильность всего. Я посмотрела имеющиеся переводы на русский и что-то оттуда переняла. Открыть/Комментировать

2020-11-08 19:48:36 Джо Байден упомянул людей с инвалидностью в своей речи после избрания президентом США. Он сказал: „We must make the promise of the country real for everybody — no matter their race, their ethnicity, their faith, their identity, or their disability“.

„Мы должны дать обещание каждому - вне зависимости от их расы, этнической принадлежности, идентичности или инвалидности“.

И вы знаете, активистки и активисты с инвой, которых я читаю в твиттере, ликуют. Президент сказал слово „инвалидность“. В их глазах это сигнал, что люди с инвой будут включены в повестку не как „балласт общества“, „нагрузка на систему здравоохранения“ или объект благотворительности, не как кто-то, над кем можно потешаться (что делал Дональд Трамп не раз!), а наравне со всеми другими гражданами. Как политическая сила. И люди с инвой правда политическая сила, на которую пытающиеся избраться куда-либо люди практически никогда не обращают должного внимания. В месяцы перед выборами в англоязычном твиттере был запущен хэштег #cripthevote. Crip The Vote („крипнуть выборы“) - движение, которое призвано активизировать людей с инвой для участия в политике и обратить внимание всех остальных на вопросы, особенно важные для людей с инвой, например здравоохранение (на самом деле, конечно, эти вопросы важны вообще для всех). Еще один из важных вопросов движения - доступность выборов. Кстати, голосование по почте – важный элемент доступности выборов. Далеко не все избирательные участки безбарьерны, и поэтому возможность голосования по почте важна. Как мы помним, Трампу очень не понравились голосующие по почте.

После выборов #cripthevote даже упомянули на CNN. Активистки и активисты рады, что их общественная работа находит признание. Ещё высказывается мысль, что, возможно, у Байдена всё не совсем ужасно с восприятием disabled community, ведь у него самого есть «опыт инвалидности» - заикание. Иногда это заметно до сих пор. Кстати, эту особенность Байдена Трамп и его приспешники пытались списать на деменцию. (Возраст Байдена, да и Трампа – другой вопрос, не хочу его тут обсуждать, как и вопрос о том, является ли заикание инвалидностью).

Как бы то ни было: вообще-то так должно быть всегда - всегда должен президент думать о людях с инвой и включать их в свою повестку. Слово „инвалидность“ в речи президента не должно быть событием. Но пока что есть – то есть.

Обсуждали все это с подругой, и она мне написала: „Вообще моя мечта - queer/crip президентка. Я сразу в эту страну перееду“. Вот да. И я сразу вспомнила текст „I want a president“, который видела под мостом в Нью-Йорке в прошлой жизни. Он тогда меня поразил и даже потряс, и я подумала, что это какой-то современный манифест, но оказалось, что это очень известный текст 1992 года, который художница Зои Леонард написала в ответ на самовыдвижение поэтки Эйлин Майлз в президентки (а что, не только же Канье Весту можно). Вот этот текст: Открыть/Комментировать

2020-10-07 15:21:55 Скриншоты из этого видео. Оно про inspiration porn как верную дорогу к "Оскару" и про репрезентацию людей с инвой на экране. Хорошие примеры тоже есть.



Открыть/Комментировать

2020-10-07 15:16:22 Открыть/Комментировать